小男人周記

鄭丹瑞 鄭裕玲 鐘楚紅 文雋 李美鳳 胡慧中 張堅庭 鄧萃雯

瀟灑上枝頭

波萊克·波利夫卡 Borek Dlouhy Ivan Drozdy Judita Durdiaková Zita Furková Adela Gáborová Stanislav Hodos 迪娜·霍瓦索瓦 Markéta Hrubesová Erik Jamrich Ján Króner Jr. Nora Kuzelová 斯特凡·克維季克 米羅斯拉夫·馬哈切克 Ján Melkovic Ján Mildner Stefan Misovic Milada Ondrasíková 奧德·帕夫爾卡 威廉·波

老板度假去

安德魯·麥卡錫 喬納森·斯沃曼 凱瑟琳·瑪麗·斯圖爾特 特利·奇瑟 Don Calfa Catherine Parks 埃洛伊絲·德約麗婭 Gregory Salata 路易斯·基亞姆布拉沃 特德·科特切夫 Margaret Hall Timothy Perez Mark Kenneth Smaltz 安東尼·曼尼諾 Polly Segal Robert L. Horen Bruce Paul Barbour 杰森·威奈勒 Jack Hallett 斯德法諾斯·米爾特薩卡基斯 喬治·張 Lou Crisc

神勇飛虎霸王花

胡慧中 馮淬帆 吳君如 惠英紅 羅美薇 葉子楣 樓南光 黃錦燊 劉玉婷 火星 梁韻蕊 張耀華 簡慧真 盧惠光 陳佩珊

偷情先生國語

鐘鎮濤 李美鳳 黃霑 沈殿霞 倪匡

打工狂想曲

鄭裕玲 王祖賢 林憶蓮 鄭浩南 爾冬升 林保怡 劉以達

打工狂想曲國語

鄭裕玲 王祖賢 林憶蓮 劉以達 鄭浩南 爾冬升 林保怡

美麗的偽證

湯姆·塞立克 寶琳娜·普利茨科娃 威廉·丹尼爾斯

偷情先生粵語

鐘鎮濤 李美鳳 黃霑 沈殿霞 倪匡

寅次郎的故事41：寅次郎的心路歷程

渥美清 倍賞千惠子 竹下景子 淡路惠子 柄本明 前田吟 下條正巳 三崎千惠子 吉岡秀隆 太宰久雄 笠智眾

奇跡1989國語

成龍 梅艷芳 歸亞蕾 柯俊雄 午馬 董驃

瀟灑先生國語

鄭則仕 關之琳 戚美珍 張國強 樓南光 柏安妮 焦姣 成奎安 陸劍明 曹建南 龍天生 劉錫賢 葉偉信 勞劍華 黃一飛 許英秀 劉玉婷 許思敏 陳穎芝  黃雄

猛鬼撞鬼國語

吳君如 江欣燕 樓南光 曹查理 陳百祥 胡楓 張國柱 曹達華

我要回家

阿多夫·格林 Laura Benson 琳達·拉文 熱拉爾·德帕迪約 米切林內·普雷斯利 約翰·阿什頓 杰拉丁·卓別林 卡羅利娜·西奧爾 卡特琳·阿爾迪蒂 Albert Benchamoul Fran?oise Bertin Patrick Bonnel Charlotte Bonnet 讓·尚皮恩 Emmanuelle Chaulet

海盜埃里克

Tim Robbins John Cleese Eartha Kitt

花心夢里人

陳勛奇 曾志偉 張敏

回到陰陽界

小羅伯特·唐尼 斯碧爾·謝波德 瑞安·奧尼爾 瑪麗·斯圖爾特·馬斯特森 克里斯托弗·麥克唐納 約瑟夫·索默 喬·格里法西 Henderson Forsythe 蘇珊·魯坦 Lester Lanin

愛聽聞

理查德·普賴爾 吉恩·懷爾德 瓊·塞弗倫斯 凱文·史派西 艾倫·諾斯 安東尼·澤比 路易斯·基亞姆布拉沃 Kirsten Childs Hardy Rawls 奧德麗·尼南 Audrie Neenan 勞倫·湯姆 約翰·卡波迪斯 喬治·巴特奈夫 亞歷桑德拉·尼爾 托尼婭·皮金斯 伯尼·麥克倫尼 Mary Kay Adams Lisby Larson Michael John McGann 喬治·哈里斯 扎克·格雷尼爾 愛麗絲·斯皮瓦克 喬爾·斯維唐 Jane Connell Pirie MacDonald

黑道福星

張國強 葉德嫻 陳惠敏 劉家榮 陳欣健 櫻井莉沙 孟龍 成奎安 瑪利亞 陳國新 太保 高飛 夏志珍

打工狂想曲粵語

鄭裕玲 王祖賢 林憶蓮 劉以達 鄭浩南 爾冬升 林保怡

親愛的，我把孩子縮小了國語

里克·莫拉尼斯 馬特·弗里沃 瑪西亞·斯特拉斯曼 克里斯汀·薩瑟蘭 托馬斯·威爾遜·布朗 杰瑞德·拉什頓 艾米·奧尼爾 羅伯特·奧利維里 卡爾·斯蒂文 馬克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett

致命武器2

梅爾·吉布森 丹尼·格洛弗 喬·佩西 喬斯·雅克蘭德 德里克·奧康納 帕齊·肯西特 達琳·洛夫 特蕾西·沃爾夫 Steve Kahan 馬克·羅斯頓 詹妮特·戈德斯坦恩 迪恩·諾里斯 Juney Smith 內斯特·塞拉諾 Philip Suriano

鬼媾人

王晶 關之琳 陳百祥 夏文汐 曹查理 莫少聰

偽情半生

安杰麗卡·休斯頓 羅恩·西維爾 瑪爾戈扎塔·扎亞茨夫斯卡 莉娜·奧琳

比爾和泰德歷險記

斯蒂芬·赫瑞克 艾德·索羅門 基努·里維斯 亞歷克斯·溫特 喬治·卡林 丹·肖爾 羅德·盧米斯 阿爾·梁 簡·威德林 羅伯特·V·巴倫 克利福德·戴維 小哈爾·蘭登 伯尼·凱西 艾米·斯托克-波因頓

怒虎狂龍

西爾維斯特·史泰龍 庫爾特·拉塞爾 特麗·哈徹 杰克·帕蘭斯 布里翁·詹姆斯 吳漢章 馬克·阿萊莫 菲利普·丹 邁克爾·波拉德 羅伯特·齊達 劉易斯·阿奎特 愛德華·邦克 Leslie Morris 羅伊·布羅克斯史密斯 蘇珊·科爾布斯

回到未來2國語

邁克爾·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·湯普森 托馬斯·F·威爾森 伊麗莎白·蘇 詹姆斯·托根 杰弗里·韋斯曼 凱西·希瑪茲科 比利·贊恩 J·J·科恩 查爾斯·弗萊舍 卡薩諾瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查爾斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 達琳·沃格爾 李截 弗利

再見王老五國語

鐘鎮濤 張曼玉 鄭丹瑞 林建明 胡楓 沈殿霞 曾志偉 午馬 張堅庭 王小鳳 成奎安

單身貴族粵語

張學友 鄭裕玲 王敏德 董驃

七小福再出擊

大島由加利 高飛

相見好粵語

鐘鎮濤 周慧敏 邱淑貞 鐘楚紅 盧冠廷 鄭丹瑞 關秀媚 盧業瑂 陳國新 查傳誼 盧雄 黃錦江 郭德信

開心巨無霸

鄭則仕 瑪利亞 午馬 焦姣 陳山河 林穎嫻 吳耀漢 岑建勛

奇跡1989粵語

成龍 梅艷芳 歸亞蕾 柯俊雄 午馬 董驃

要上帝饒命

邁克爾·基頓 克里斯托弗·洛伊德 彼得·博伊爾 斯蒂芬·福斯特 丹尼斯·布特斯卡里斯

瘋狂圣誕假期

切維·切斯 比佛莉·德安姬羅 朱麗葉特·劉易斯 約翰尼·蓋爾克奇 約翰·蘭道夫 戴安·拉德 E.G.馬紹爾 多莉絲·羅伯茨 蘭迪·奎德 米麗亞姆·福林 科迪·博格 艾倫·漢密爾頓.尼森 威廉·赫基 梅·奎斯特爾 山姆·麥克莫里 尼古拉斯·格斯特 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 尼古麗特·斯科塞斯 基斯·麥克科基尼 布賴恩·道爾 納塔利婭·努古利奇 比利·漢克·胡克 亞歷山大·福克 德文·貝利

佛萊契歷險記

切維·切斯 哈爾·霍爾布魯克 Julianne Phillips