第23屆比武大會結(jié)束后，孫悟空（野澤雅子 配音）將世界從比克大魔王（古川登志夫 配音）的手中拯救出來。數(shù)年后的一天，滿懷怨恨的比克發(fā)誓打敗孫悟空，此時卻突然遭到一群不明身份敵人的襲擊，這一事件讓神殿中的神倍為焦慮。此后不久，正享受快樂田園生活的悟空一家也遭到怪人的突襲，不僅四星龍珠被搶走，連年幼的悟飯（野澤雅子 配音）也遭到綁架。這一切的始作俑者名叫卡利克二世，三百年前他的父親競爭神的寶座失敗，而今解除封印的二世企圖通過神龍實現(xiàn)長生不老的愿望，將全世界納入他黑暗的恐怖統(tǒng)治之下。感受到悟飯身體內(nèi)蘊(yùn)藏的驚人力量，卡利克決定將其培養(yǎng)成自己的手下。悟空會坐視這一幕的發(fā)生嗎？ 本片為《龍珠》第四部劇場版動畫。
克里斯托弗·肖恩 Rob Fukuzaki Hiro Nakamura 渡邊戈登 富田譚玲 基內(nèi)·揚(yáng) Frank Buckley 弗朗克西斯·周 Julia Harriman Robert Yasumura 阿特·巴特勒 丸山凱倫 吉田真由美 Mila O'Malley Jon Ohye Vic Chao 布雷特·馬內(nèi)爾 Julia Kato 布瑞塔妮·石橋 Veronica Lapke
松本梨香 大谷育江 上田祐司 川菜翠 山田恭子 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 青野武 日高范子 佐藤智惠 西村千奈美 小西克幸 半場友惠 坂口候一 伊東美彌子 阪口大助 福島潤 吉原夏希 宮下榮治 梯篤司 河本邦弘 岡江久美子 菊池桃子 貝基 西野亮廣 石冢運升 山寺宏一 興梠里美 浪川大輔
松本梨香 大谷育江 梶裕貴 伊瀨茉莉也 牧口真幸 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 佐藤惠 生天目仁美 下屋則子 赤崎千夏 古島清孝 釘宮理惠 森川智之 竹內(nèi)順子 佐倉綾音 佐藤健輔 石冢運升 藤原龍也 山寺宏一 中川翔子 篠原信一