八坂一（三瓶由步子 配音）是一個普通的少年，每年夏天，他都要借宿于祖父位于海邊的老宅。這一年是注定不平凡的一年，在方舟咖啡館里，阿一遇見了令他一見鐘情的女子——嵐山嵐（白石涼子 配音）。嵐亮麗的外表和開朗的性格吸引著阿一的注意，但更重要的是，當阿一和嵐的雙手相觸之時，他們居然穿越回了古代的日本！ 原來，嵐的實體在二戰時期早已死去，現在出現在阿一面前的，是一種被稱之為“幽靈體”的存在，當幽靈體遇到了特定的人物時，便能夠激活其穿越時間的能力。在咖啡館里，越來越多的幽靈體聚集在了一起，在她們對于往昔的思念和憂傷之中，嵐和阿一發展出了一段超越了時空的愛戀。
日韓動漫