當新一季開始時，距離卡米諾的事件已經過去了幾個月，壞批在共和國垮臺后繼續他們的帝國之旅。他們將遇到朋友和敵人，無論是新的和熟悉的，因為他們采取各種驚險的雇傭兵任務，將他們帶到意想不到的和危險的新地方?！缎乔虼髴饜号返诙居砂廓勌崦叩稀げ祭吕へ惪?《美國爸爸!》)為惡批配音，艾美獎提名者米歇爾·昂(《行尸之懼462航班》)為歐米茄配音。艾美獎?得主Rhea Perlman(《明迪計劃》、《干杯酒吧》)回歸客串出演Cid, Noshir Dalal(《It's Pony》、《貓頭鷹之家》)回歸客串出演海軍上將Rampart，艾美獎?得主Wanda Sykes(《Upshaws》、《Black-ish》)首次客串出演Phee Genoa。
歐美動漫