天使行動3：魔女末日

方中信 李賽鳳 夏云娜 成貴

天使行動3：魔女末日粵語

方中信 李賽鳳 夏云娜 成貴

同根生

劉德華 林威 溫碧霞 陳惠敏 谷峰 冼灝英 沈威

地心歷險記2：神秘島國語

道恩·強森 喬什·哈切森 邁克爾·凱恩 凡妮莎·哈金斯 克里斯汀·戴維斯 路易斯·古茲曼

霍比特人1：意外之旅國語

伊恩·麥克萊恩 馬丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 肯·斯托特 格拉漢姆·麥克泰維什 詹姆斯·內斯比特 迪恩·奧戈曼 艾丹·特納 雨果·維文 凱特·布蘭切特 安迪·瑟金斯 西爾維斯特·邁可伊 克里斯托弗·李 伊利亞·伍德 伊安·霍姆 李·佩斯

霍比特人2：史矛革之戰國語

伊恩·麥克萊恩 馬丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 本尼迪克特·康伯巴奇 奧蘭多·布魯姆 伊萬杰琳·莉莉 李·佩斯 盧克·伊萬斯 斯蒂芬·弗雷 肯·斯托特 詹姆斯·內斯比特 約翰·貝爾 馬努·貝內特 杰德·布羅菲 亞當·布朗 約翰·凱倫 瑞安·蓋奇 馬克·哈德洛 彼得·漢布爾頓 斯蒂芬·亨特 威廉·基爾舍 西爾維斯特·邁可伊 格拉漢姆·麥克泰維什 迪恩·奧戈曼 米卡埃爾·佩斯布蘭特 艾丹·特納

霍比特人3：五軍之戰國語

馬丁·弗瑞曼 伊恩·麥克萊恩 理查德·阿米蒂奇 伊萬杰琳·莉莉 李·佩斯 盧克·伊萬斯 本尼迪克特·康伯巴奇 肯·斯托特 詹姆斯·內斯比特 比利·康諾利 凱特·布蘭切特 伊安·霍姆 克里斯托弗·李 雨果·維文 奧蘭多·布魯姆 馬努·貝內特 艾丹·特納 迪恩·奧戈曼 格拉漢姆·麥克泰維什 斯蒂芬·弗雷 米卡埃爾·佩斯布蘭特

碟中諜國語

湯姆·克魯斯 強·沃特 艾曼紐·貝阿 亨利·科澤尼 讓·雷諾 文·瑞姆斯 克里斯汀·斯科特·托馬斯 瓦妮莎·雷德格雷夫 茵格保加·達坤耐特 瓦倫蒂娜·雅庫尼亞 馬雷克·瓦蘇特 Nathan Osgood 約翰·麥克勞克林 羅爾夫·薩克森 卡雷爾·多布雷 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 Gaston Subert 里科·羅斯 Bob Friend 安娜貝爾·穆利恩 加里克·哈根 Jirina Trebická 山姆·道格拉斯 奧萊加·費多羅 大衛·施奈德 海倫·林賽 蘭德爾·保羅 邁克爾·羅杰斯 勞拉·布魯克 梅麗

碟中諜2國語

湯姆·克魯斯 多格雷·斯科特 坦迪·牛頓 文·瑞姆斯 理查德·勞斯伯格 約翰·波爾森 布萊丹·格里森 拉德·舍博德茲加 威廉·麥鮑瑟 多米尼克·珀塞爾 尼古拉斯·貝爾 奇·陳 克里斯蒂安·馬諾 Brett Partridge 艾麗森·阿拉亞 Caine Ryder Davis Alan Hennessy 安東尼·霍普金斯 派崔克·馬柏 托莉·莫塞特

碟中諜3國語

湯姆·克魯斯 菲利普·塞默·霍夫曼 文·瑞姆斯 比利·克魯德普 米歇爾·莫納漢 喬納森·萊斯·梅耶斯 凱麗·拉塞爾 李美琪 西蒙·佩吉 埃迪·馬森 勞倫斯·菲什伯恩 巴哈·索莫克 杰夫·蔡斯 小邁克爾·貝瑞 卡拉·蓋洛 貝拉米·揚 簡·達利 格雷戈·格倫伯格 羅絲·洛林斯 薩莎·亞歷山大 特雷西·米登道夫 亞倫·保爾 凱瑟琳·費奧雷 肖恩·奧布賴恩 布魯斯·弗蘭奇 Ellen Bry Tony Guma 詹姆斯·肖安科林 安妮·貝坦克特 安德里亞·薩托雷蒂 弗朗西斯科·德·維托 喬治·馬爾凱西 尼可洛·森

霹靂先鋒

李修賢 周星馳 成奎安 何家駒 黃光亮 韓坤 王俊棠

對花槍

馬金鳳

驅魔警探

艾瑞克·巴納 埃德加·拉米雷茲 奧立薇婭·瑪恩 克里斯·科伊 道林·米西克 西恩·哈里斯 喬爾·麥克哈爾 麥克·休斯頓 奧利維亞·霍頓 斯科特·約翰森 丹尼爾·薩烏利 洛麗塔·佛斯特 華倫蒂娜·倫登

撥云見日

姚剛 欒元暉 劉帥良 孫爽 曾肖龍 田洺赫 王英麟 趙崇仁 張成龍 韓記偉 仇琳 欒佳琪

東京復仇者2血色萬圣節篇-命運-

北村匠海 永山絢斗 村上虹郎 高杉真宙 山田裕貴 杉野遙亮 吉澤亮 鈴木伸之 磯村勇斗 間宮祥太朗 真榮田鄉敦 今田美櫻

沉底鱷

萬梓良 任達華 呂良偉 大島由加利 黎漢持 伊雷

東方巨龍

李連杰 王群 楊菁菁

鐵血戰士：狩獵

安伯·明迪桑德 達寇塔·比弗 戴恩·迪利格羅 斯托米·基普 米歇爾·史拉斯 朱利安·布萊克·安蒂洛普 斯蒂芬·馬蒂亞斯 Bennett Taylor Mike Paterson Nelson Leis Tymon Carter 斯凱·佩列蒂耶 Harlan Blayne Kytwayhat Corvin Mack 塞繆爾·馬蒂 Ginger Cattleman Seanna Eagletail Samiyah Crowfoot Cody Big Tobacco Troy Mundle

傀儡門之驚天魔局

楊泰瑞

里奧

維杰 桑杰·達特 阿努拉格·卡施亞普 Gautham Vasudev Menon 特麗莎·克里希南 Mysskin 阿爾瓊·薩爾哈 Mathew Thomas Denzil Smith

戰王

魏巍 史元庭 徐冬梅 趙左 Elaija Chekhov 尚迪奧普 肖萬閣 譚桉恒 韓永昌 李斌

龍的新娘：一見傾心

李梓 王一銘 王勉

007之八爪女國語

羅杰·摩爾 莫德·亞當斯 路易斯·喬丹 克里斯蒂娜·韋伯恩 卡伯·貝迪 史蒂文·伯克夫 大衛·邁耶 托尼·邁爾 戴斯蒙德·萊維林 羅伯特·布朗 露易絲·麥斯威爾 米凱拉·克拉薇 沃爾特·戈塔爾 維杰·阿姆里特拉吉 阿爾伯特·摩西 格佛雷·肯 道格拉斯·威爾默 安迪·布拉德福德 菲利普-沃斯 布魯斯·博阿 里夏爾·勒帕芒捷 保羅·哈德威克 德爾莫特·克勞利 彼得·波蒂厄斯 杰米·布洛奇 威廉·德里克 帕特里克·巴爾 格爾坦·克勞伯 布萊恩·科伯恩 瑪麗·史泰文 卡羅琳·西沃德 卡羅爾·阿什比 喬尼·弗林 蘇

007之最高機密國語

羅杰·摩爾 卡洛爾·布蓋 托波爾 林恩-霍利·約翰遜 朱利安·格洛弗 卡桑德拉·哈里斯 吉爾·班尼特 邁克爾·戈特哈德 約翰·威曼 杰克·海德利 露易絲·麥斯威爾 戴斯蒙德·萊維林 格佛雷·肯 沃爾特·戈塔爾 詹姆斯·維利爾斯 約翰·莫雷諾 查爾斯·丹斯 保羅·安吉利斯 格拉漢姆·克羅登 諾埃爾·約翰遜 保羅·布洛克 格雷厄姆·霍克斯 約翰·威爾士 安迪·布拉德福德 杰米·布洛奇 卡羅琳·科西 西娜·阿斯頓 尼古拉斯·佛朗考 約翰·霍林斯 柴·李 喬治·里奇 拉爾夫·摩士 羅伯特·里耶蒂 鮑勃·西蒙斯 保

007之太空城國語

羅杰·摩爾 洛伊絲·奇利斯 邁克爾·朗斯代爾 理查德·基爾 柯瑞妮·克萊瑞 伯納德·李 格佛雷·肯 戴斯蒙德·萊維林 露易絲·麥斯威爾 須賀敏郎 艾米麗·波爾頓 布蘭奇·拉瓦萊克 伊爾卡·波琴科 邁克·馬歇爾 萊拉·申娜 安妮·隆貝格 讓-皮埃爾·卡斯塔爾迪 沃爾特·戈塔爾 道格拉斯·蘭伯特 阿瑟·霍華德 阿爾菲·巴斯 喬治·貝勒 肯·亞當 吉恩-路易斯·艾羅拉 S·牛頓·安德森 艾伯特·R·布洛柯里 達娜·布洛克里 居伊·德洛姆 貝努阿·費雷 帕特里克·弗勒爾斯海姆 泰瑞·佛瑞斯塔 阿黛爾·法蒂瑪 劉易

007之海底城國語

羅杰·摩爾 芭芭拉·貝芝 庫爾德·于爾根斯 理查德·基爾 卡羅琳·莫羅 沃爾特·戈塔爾 格佛雷·肯 伯納德·李 喬治·貝克 邁克爾·比靈頓 歐嘉·布賴爾斯 戴斯蒙德·萊維林 愛德華·德索薩 弗農·多布切夫 瓦萊麗·萊昂 露易絲·麥斯威爾 西德尼·塔夫勒 納迪姆·薩瓦哈 羅伯特·布朗 彌爾頓·瑞德 西里爾·謝普斯 米洛·斯珀伯 阿爾伯特·摩西 謝恩·里默 鮑勃·舍曼 默里·塞勒姆 約翰·特魯斯科特 彼得·惠特曼 文森特·馬澤洛 尼古拉斯·坎貝爾 安東尼·弗瑞斯特 加里克·哈根 雷·朱沃斯 喬治·馬拉比 安東

007外傳之巡弋飛彈國語

肖恩·康納利 克勞斯·馬利亞·布朗道爾 馬克斯·馮·敘多夫 芭芭拉·卡勒拉 金·貝辛格 伯尼·凱西 亞歷克·馬克溫 愛德華·福克斯 帕梅拉·薩勒姆 羅溫·艾金森 瓦萊麗·萊昂 米洛斯·基里克 帕特·羅奇 安東尼·夏普 普魯妮拉·吉 加萬·奧赫利希 羅納德·皮卡普 羅伯特·里耶蒂 文森特·馬澤洛 比利·J·米切爾 曼寧·瑞德沃德 西爾維·瑪麗奧特 邁克爾·梅德溫 德雷克·迪德曼 喬安娜·狄更斯 保羅·塔克 吉爾·米格 羅伊·阿隆 安迪·布拉德福德 瑪莎·A·亨特 克里斯托弗·馬爾科姆 雷格·托馬森

007：無暇赴死國語

丹尼爾·克雷格 蕾雅·賽杜 拉米·馬雷克 拉什納·林奇 拉爾夫·費因斯 本·衛肖 娜奧米·哈里斯 羅里·金尼爾 杰弗里·懷特 比利·馬格努森 克里斯托弗·瓦爾茲 大衛·丹席克 安娜·德·阿瑪斯 達利·本薩拉赫 麗莎-朵拉·桑尼 瑪蒂爾德·布爾邦 休·丹尼斯 普莉安卡·伯福德 皮奧·阿馬托 賈文?普林斯 艾米·摩根 格迪米納斯·阿道米提斯 洛德斯·法比爾斯 菲利普·菲爾瑪 雷蒙德·沃林 艾略特·薩姆納 戈登·亞歷山大 戴維·奧拉瓦萊·阿印德 安德魯·G·奧格爾比 通恰伊·古奈什 泰·赫爾利 拉普洛斯·卡倫福

007之殺人執照國語

提摩西·道爾頓 凱莉·洛維 羅伯特·戴維 塔麗薩·索托 安東尼·澤比 弗蘭克·麥克雷 埃沃雷特·麥克吉爾 韋恩·牛頓 本尼西奧·德爾·托羅 安東尼·斯塔爾克 小佩德羅·阿門達里斯 戴斯蒙德·萊維林 大衛·海迪生 普瑞斯西拉·巴恩斯 羅伯特·布朗 卡羅琳·布利斯 唐·司徒奧德 格蘭德·L·布什 田川洋行 亞歷杭德羅·布拉喬 蓋伊·代·圣·西爾 拉斐爾·約翰遜 黛安·赫蘇 克里斯托弗·尼姆 珍妮·比西尼亞諾 克勞迪奧·布魯克 辛西婭·法倫 恩里克·諾維 羅杰·卡德尼 霍諾拉托·馬加洛尼 喬治·拉塞克 塞爾吉奧

007之黎明生機國語

提摩西·道爾頓 瑪瑞亞·達波 杰羅恩·克拉比 喬·唐·巴克 約翰·瑞斯-戴維斯 阿特·馬里克 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 托馬斯 惠特利 戴斯蒙德·萊維林 羅伯特·布朗 格佛雷·肯 沃爾特·戈塔爾 卡羅琳·布利斯 約翰·特里 維吉尼亞·海伊 約翰·鮑維 朱莉·T.華萊士 貝拉·艾弗里 凱瑟琳·拉貝特 納迪姆·薩瓦哈 肯·夏羅克  彼得·波蒂厄斯 安東尼·卡里克 弗雷德里克·沃德 格林·貝克 斯科特·霍斯比 比爾·韋斯頓 海因茨·溫特 萊斯利·弗倫奇 魯迪·羅德里格斯 梅特·桑切斯 華麗絲?迪里 約翰·巴里 馬

007之雷霆殺機國語

羅杰·摩爾 克里斯托弗·沃肯 坦婭·羅伯茨 葛蕾絲·瓊斯 帕特里克·麥克尼 帕特里克·波查 葉西園 費歐娜·弗勒頓 曼寧·瑞德沃德 艾莉森·杜迪 威洛比·格雷 戴斯蒙德·萊維林 羅伯特·布朗 露易絲·麥斯威爾 沃爾特·戈塔爾 格佛雷·肯 讓·魯澤里 丹尼爾·本扎利 博格丹·科米諾夫斯基 帕皮隆·蘇索 瑪麗·史泰文 卡羅爾·阿什比 喬·弗洛德 格雷德·布爾 杜夫·龍格爾 比爾·阿克里奇 塞瓦·諾夫哥羅德采夫 莫德·亞當斯 杰夫·蘭頓 喬治·里奇 德里克·萊昂斯 羅伯特·伊恩·麥肯齊 道格·魯濱遜 蒂娜·西蒙

逆戰粵語

周杰倫 謝霆鋒 林鵬 白冰 安志杰 廖啟智 吳嘉龍 洪天照 姜皓文 李馨巧 金燕玲 吳浩康

駭命實驗

Brad Dourif Ross Destiche Jenna Enemy Justen Jones Emily Soto Shane Philip Monique Candelaria Jerry G. Angelo Kodi Saint Angelo Larry Laverty

鯊魚之水

Jim Fitzpatrick 梅根卡里斯基里歐 Mike Anderson

浪人

羅伯特·德尼羅 讓·雷諾 娜塔莎·麥克艾霍恩 斯特蘭·斯卡斯加德 肖恩·賓 斯基普·薩德思 邁克爾·朗斯代爾 揚·特日斯卡 喬納森·普雷斯 羅恩·帕金斯 費奧多爾·阿特金 卡塔琳娜·薇特 阿米多 利昂內爾·維特朗 朱莉婭·馬拉瓦爾 羅倫·斯皮瓦格爾 羅恩·杰里米 卡琪婭·申庫 黛娜·高茲 莉莉·弗勒·波圖 阿曼達·斯賓塞 皮埃爾·福雷 Steve Suissa

浪人國語

羅伯特·德尼羅 讓·雷諾 娜塔莎·麥克艾霍恩 斯特蘭·斯卡斯加德 肖恩·賓 斯基普·薩德思 邁克爾·朗斯代爾 揚·特日斯卡 喬納森·普雷斯 羅恩·帕金斯 費奧多爾·阿特金 卡塔琳娜·薇特 阿米多 利昂內爾·維特朗 朱莉婭·馬拉瓦爾 羅倫·斯皮瓦格爾 羅恩·杰里米 卡琪婭·申庫 黛娜·高茲 莉莉·弗勒·波圖 阿曼達·斯賓塞 皮埃爾·福雷 Steve Suissa