天蠶變之布衣神相粵語

徐少強 劉雪華 陳觀泰 萬梓良 羅烈

小精靈

霍伊特·阿克斯頓 約翰·路易 陸錫麒 唐·斯蒂爾 Susan Burgess 斯科特·布蘭迪 Arnie Moore 科里·費爾德曼 小哈里·凱瑞 扎克·加利根 迪克·米勒 菲比·凱茨 波莉·霍利德 唐納德·埃爾森 貝琳達·巴拉斯基

停不了的愛國語

劉德華 溫碧霞 李麗珍 吳孟達

停不了的愛粵語

劉德華 溫碧霞 李麗珍 吳孟達

怒河春醒

梅爾·吉布森 茜茜·斯派塞克 Shane Bailey

鬼馬天師國語

袁日初 袁信義 袁祥仁 朱海玲 任世官

鬼馬天師粵語

袁日初 袁信義 袁祥仁 朱海玲 任世官

棉花俱樂部

理查·基爾 戴安·琳恩 格里高利·海因斯 鮑勃·霍斯金斯 詹姆斯·瑞馬爾 尼古拉斯·凱奇 勞倫斯·菲什伯恩 湯姆·威茲

靈氣逼人國語

周潤發 葉倩文 黃百鳴 羅烈 麥潔文 黃錦燊 李茱迪 何家勁 姚友雄 錢似鶯 李永洪 譚慧薇 趙俊超 梁家杰 成福安 成運安 溫嘉文

靈氣逼人粵語

周潤發 葉倩文 黃百鳴 羅烈 麥潔文 黃錦燊 李茱迪 何家勁 姚友雄 錢似鶯 李永洪 譚慧薇 趙俊超 梁家杰 成福安 成運安 溫嘉文

殘酷的浪漫史

阿麗薩·弗雷因德利赫 拉麗薩·古澤耶娃 尼基塔·米哈爾科夫 安德烈·米亞赫科夫 阿列克謝·彼得連科 維克托·普羅斯庫林 格奧爾吉·布爾科夫 Tatyana Pankova 鮑里斯拉夫·布隆杜科夫 亞歷山大·派特科夫 Yuri Sarantsev 奧莉嘉·沃爾科娃 Dmitriy Buzylyov-Kretso 亞歷山大·潘克拉托夫 謝爾蓋·阿爾齊巴舍夫

比佛利山超級警探

艾迪·墨菲 祖德·萊茵霍爾德 約翰·阿什頓 莉莎·埃爾巴赫 羅尼·考克斯 史蒂文·伯克夫 詹姆斯·拉索 喬納森·班克斯 斯蒂芬·埃利奧特 Art Kimbro 布隆森·皮諾切特 保羅·雷瑟 邁克爾切姆平 簡博爾坎 邁克爾·格雷戈里 卡倫·梅奧-錢德勒 Gerald Berns Israel Juarbe Randy Vasquez 達蒙·韋恩斯 瑞克·歐弗頓 Rex Ryon 邁克·普涅夫斯基 湯姆·埃沃雷特 John Achorn 卡爾·溫特勞布 Anthony De Fonte Thomas J. H

公仆國語

李修賢 艾迪 金興賢 太保 黃柏文 左頌升

公仆粵語

李修賢 艾迪 金興賢 太保 黃柏文 左頌升

紅海魔影國語

Michael Sopkiw Valentine Monnier 吉昂尼·嘉科

等待黎明粵語

周潤發 萬梓良 葉童

等待黎明國語

周潤發 萬梓良 葉童

泰山王子

克里斯多弗·蘭伯特 安迪·麥克道威爾

一九八四

約翰·赫特 理查德·伯頓 蘇珊娜·漢密爾頓 西里爾·庫薩克 格萊格·費什爾 James Walker Andrew Wilde David Trevena 戴維·坎恩 Anthony Benson Peter Frye 羅格·洛伊德-派克 Rupert Baderman Corinna Seddon 瑪莎·佩西 梅麗娜·肯德爾 Joscik Barbarossa 約翰·博斯沃爾 鮑勃·弗萊格

清水灣，淡水灣

張瑜 謝芳 崔月明 路珊 張金玲 王伯昭 黃小雷 方舒 李玲君 黃素影 楊玉天

開心鬼國語

黃百鳴 羅明珠 李麗珍 高志森 杜麗莎 林珊珊

開心鬼粵語

黃百鳴 羅明珠 李麗珍 高志森 杜麗莎 林珊珊

最接近天堂的島嶼

原田知世 高柳良一 峰岸徹 室田日出男 高橋幸宏

君子好逑粵語

陸劍明 譚詠麟 林青霞 王家衛 張國柱

鴻運當頭粵語

鄭則仕 泰迪·羅賓 高雄

鴻運當頭國語

鄭則仕 泰迪·羅賓 高雄

愛的激流

約翰·卡薩維蒂 吉娜·羅蘭茲 西摩·卡塞爾 戴安娜·阿伯特 Jakob Shaw

父女情深

Tommy Lee Jones Martha Plimpton Brian Dennehy

貓頭鷹與小飛象

洪金寶 林子祥 葉德嫻 楊紫瓊 馬斯晨 馮淬帆 陳健欣 午馬

魔殿屠龍國語

爾冬升 狄龍 萬梓良 鐘楚紅 元華

少林小子國語

李連杰 黃秋燕 潘清福 于承惠 于海 胡堅強 計春華 田偉 趙嬈嬈 孫春芝 朱珍珍 馬青 丁嵐 高玲欣 張子紅 徐朝陽 邵洪文 李武男 鄭愛民 卡力 秦思源

少林小子粵語

李連杰 黃秋燕 潘清福 于承惠 于海 胡堅強 計春華 田偉 趙嬈嬈 孫春芝 朱珍珍 馬青 丁嵐 高玲欣 張子紅 徐朝陽 邵洪文 李武男 鄭愛民 卡力 秦思源

人嚇鬼粵語

林正英 董瑋 陳龍 羅浩楷 錢月笙 劉雅麗 午馬

人嚇鬼國語

林正英 董瑋 陳龍 羅浩楷 錢月笙 劉雅麗 午馬

錦衣衛1984粵語

梁家仁 胡冠珍 谷峰 劉永 陳樓

洪拳大師國語

狄龍 麥德羅 劉雪華 陳觀泰