險惡江湖逍遙劍

孫晨曦 趙雪琴 郭德發 繆龍生 張永麟 秦少龍 王文升 普超英 程繼武 李耀宗 陳寶林 羅嗣耀 林曉梅 繆建生

八兩金

洪金寶 張艾嘉 謝偉雄 顧輝

八寶奇兵

石天 吳君如 邱淑貞 張耀揚 曾志偉 馮淬帆 錢小豪 惠英紅 曹查理 柏安妮 藍潔瑛 金燕玲 成奎安 廖偉雄

再見國王

尼克·諾特 奈杰爾·哈弗斯 弗蘭克·麥克雷 Gerry Lopez 馬里林·托庫達 Chang Wing Choy 阿基·阿萊格 馬瑞斯·威爾斯 威廉·懷斯 韋恩·佩格拉姆 Richard Morgan Elan Oberon 詹姆斯·福克斯 Michael Nissman 約翰·貝內特·派瑞

沖天小子

林俊賢 莫少聰 張國強 陳山河 鄭少秋 周慧敏 盧敏儀 周文健 羅烈 徐少強

捉鬼敢死隊2

比爾·默瑞 丹·艾克羅伊德 西格妮·韋弗 哈羅德·雷米斯 里克·莫拉尼斯

凱迪拉克神探

克林特·伊斯特伍德 伯納黛特·彼得斯 蒂莫西·卡哈特

列寧格勒牛仔征美記

馬蒂·佩龍帕 吉姆·賈木許 卡里·瓦納寧 Sakke J?rvenp?? 薩卡里·庫斯曼嫩 西盧·塞佩萊 馬托·瓦爾托寧 奧利·圖奧米寧 理查德·伯斯

利休

三國連太郎 山崎努

午夜驚情

阿爾·帕西諾 艾倫·巴金 約翰·古德曼 邁克爾·魯克 理查德·詹金斯

發達先生

陳友 邱淑貞 喬宏 文雋 黃韻詩 曹達華 林敏驄 盧敏儀 葉漢良 翁世杰

古惑丑拍檔

湯姆·漢克斯 梅爾·溫寧漢姆 格雷格·T·尼爾森 雷金納德·維爾約翰遜

猛鬼街5：猛鬼怪胎

羅伯特·英格蘭德 莉薩·威爾科克斯 凱莉·喬·明特 Joe Seely Burr DeBenning 克拉倫斯·菲爾德 Beatrice Boepple Matthew Borlenghi

嘩鬼有限公司（粵語）

陳百祥

喋血雙雄

周潤發 李修賢 葉倩文 曾江 朱江 成奎安 黃光亮

一代槍王

王群 王玉梅 劉廷堯 向楊

回到未來2

邁克爾·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·湯普森 托馬斯·F·威爾森 伊麗莎白·蘇 詹姆斯·托根 杰弗里·韋斯曼 凱西·希瑪茲科 比利·贊恩 J·J·科恩 查爾斯·弗萊舍 卡薩諾瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查爾斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 達琳·沃格爾 李截 弗利

血淚情仇

于榮光 韓善續 陳小藝 李保成 黎靜

地獄來的芳鄰

湯姆·漢克斯 布魯斯·鄧恩 凱麗·費雪

黃金大盜

陳心黎 許廣文 祝士彬

壯志雄心

李修賢 唐麗球 張家輝

蝙蝠俠1989國語

邁克爾·基頓 杰克·尼科爾森 金·貝辛格 羅伯特·烏爾 帕特·亨格爾 比利·迪·威廉姆斯 邁克爾·高夫 杰克·帕蘭斯 杰瑞·霍爾 崔西·沃特 李·華萊士 威廉·胡特金斯 Richard Strange 卡爾·蔡斯 麥克·麥克唐納德 George Lane Cooper Terence Plummer 菲利普·丹 John Sterland Edwin Craig

小男人周記

鄭丹瑞 鄭裕玲 鐘楚紅 文雋 李美鳳 胡慧中 張堅庭 鄧萃雯

夜走鬼城

劉克明 陶青 周健勇 李建成 祁文 王文開 陳玉 郝敏 鄭秀蘭 趙箭

007之殺人執照

提摩西·道爾頓 凱莉·洛維 羅伯特·戴維 塔麗薩·索托 安東尼·澤比 弗蘭克·麥克雷 埃沃雷特·麥克吉爾 韋恩·牛頓 本尼西奧·德爾·托羅 安東尼·斯塔爾克 小佩德羅·阿門達里斯 戴斯蒙德·萊維林 大衛·海迪生 普瑞斯西拉·巴恩斯 羅伯特·布朗 卡羅琳·布利斯 唐·司徒奧德 格蘭德·L·布什 田川洋行 亞歷杭德羅·布拉喬 蓋伊·代·圣·西爾 拉斐爾·約翰遜 黛安·赫蘇 克里斯托弗·尼姆 珍妮·比西尼亞諾 克勞迪奧·布魯克 辛西婭·法倫 恩里克·諾維 羅杰·卡德尼 霍諾拉托·馬加洛尼 喬治·拉塞克 塞爾吉奧

大火球

丹尼斯·奎德 薇諾娜·瑞德 約翰·多伊

省港旗兵3：逃出香港

劉德華 徐錦江 李美鳳 莫少聰

大都會傳奇

伍迪·艾倫 米婭·法羅 拉里·戴維 尼克·諾特 羅姍娜·阿奎特

哈林夜總會

艾迪·墨菲 理查德·普賴爾 里德·福克斯 丹尼·愛羅 邁克爾·勒納 戴拉·里斯

娃娃兵

谷峰 徐淑媛 黃仲裕

座頭市1989

勝新太郎 樋口可南子 陣內孝則 內田裕也 草野豐實 片岡鶴太郎 中山美穗 緒形拳 三木紀平 伴大介 江幡高志 原田游人 長谷川弘 堀田真三 蟹江敬三 加藤治 川谷拓三 久保明

假大俠

牛犇 紀玲 魏偉 封順 顏彼得

超高頻

未錄入

奪寶奇兵3

哈里森·福特 肖恩·康納利 丹霍姆·艾略特 瑞凡·菲尼克斯 約翰·瑞斯-戴維斯 艾莉森·杜迪

夜半鬼敲門3

蘭斯·亨利克森 布里翁·詹姆斯 黛迪·菲佛

猛鬼電王

米徹·佩勒吉 約翰·泰什 希瑟·蘭根坎普 彼得·博格 Jessica Craven Camille Cooper 理查德·布魯克斯 Sam Scarber 泰德·雷米 Keith Anthony-Lubow-Bellamy Virginia Morris Emily Samuel 邁克爾·墨菲 Peter Tilden 賓漢姆·雷 Sue Ann Harris Eugene Chadbourne Jack Hoar